По какой причине pipewire не работает в мультиюзерном режиме?

Потому что такой режим не предусмотрен разработчиком.

Как не предусмотрен, если во всяких арче генто Вики о нем написано.

Вот так.

А зачем тогда там дают всякие такие советы, если они не соответствуют реальности?

Не знаю. Спроси у советчиков.

По какой причине pulseaudio не работает по сети из коробки?)

Там не pulse-audio, там новомодный pipewire притворяющийся пульсой.

Вообще такое впечатление что pipewire более соответствует KIS: агрегирует звук только от своего пользователя, а микширование звука между пользователями оставил alsa.

да забей ты уже на эти арчи и генту. попробуй фряху! там инструкции годами отрабатывались и не меняются. есть лучшая ALSA из коробки - OSS. плюс простая микрозамена PA - sndio. а захочешь PA/PW, там тоже все это есть.

А amdgpu, актуальная Меса и вулкан тоже есть?
Btrfs там есть?
F2FS когда будет?

Ну ipfs там наверно поддерживают, раз драйвер для неё даже на js написан.

Ну и потом, я сторонник копилефт.

А amdgpu, актуальная Меса и вулкан тоже есть?

я на амд не сижу, но там актуальный графстек.

Btrfs там есть?

говна нету, извини:( но зато там есть ZFS, которая была продакшн реди еще на солярис в 2008 году.

диван-линукс можно, конечно, но раз это линукс, то потом всеравно вляпаешься https://www.linux.org.ru/forum/multimedia/16890465

Я уже через это прошёл.